满栗台 | 神奇建筑 | 2023 | 中国北京

▽项目概览© 朱雨蒙

15世纪初的一段时间，昌平州下辖的黄花镇到处忙着修筑长城。在西水峪附近的无名溪谷中，人们在半山腰辟出一片平台，把无数粗凿的黄石运了上来。据推测，这里似乎要建造一道封闭溪谷的隘墙。但不知什么原因，工程停了，黄石只是散乱得堆成一道石垄。

▽项目与周边环境概览© 朱雨蒙

其后的几百年，这里种上了许多栗子树，人们在浓荫下生活劳作，每年秋天，方圆百里的谷地，都会被毛绒绒的栗壳覆盖。

▽《四镇三关志》（1574年）中的黄花城和西水峪与西水峪山野中的隘墙遗迹© 朱雨蒙

对于想自由勾画蓝图的建筑师，这个消息令人沮丧。但仔细了解这些工棚后，发现工人们才是山地生活的行家。他们懂得哪里基础稳固，哪里能迎接更多阳光，哪里又能躲避呼啸的山风。而且他们很珍惜台上的栗子树，工棚都穿插隐蔽在林木之间。

▽“改建”前© 朱雨蒙

我们顺着这个思路，重新建构起场地。秋季这里落满栗壳的景象最为动人，那是燕山难得展示出的丰盈面貌，我们便将新建筑称为“满栗台”。“台”是中国古代一个含义模糊的建筑类型，它可以是人们观看风景的场所，也能是人们介入其中的方式。我们想在原有工棚的痕迹之间，重新建立人与风景的联系。

▽“改建”后的南侧建筑© 朱雨蒙

▽“改建”后的西侧建筑© 朱雨蒙

某种程度上讲，这些工棚的建造颇为随意，譬如屋面，只是顺应雨雪来向，选择了最方便的排水坡度；对于材料也因陋就简，利用其他工程的余料便拼凑出了立面。但这些权宜却获得了意外的轻盈与简约，塑造出一些山地建筑的自由特质。这里有很多东西值得学习。因此整个工程我们更愿称其为“改建”。

▽“改建”前© 朱雨蒙

▽以雨棚和围墙为中心重新组织的中部庭院© 朱雨蒙

▽以雨棚和围墙为中心重新组织的中部庭院© 朱雨蒙

▽“改建”后的北侧建筑© 朱雨蒙

▽“改建”后的北侧建筑一层客房© 朱雨蒙

▽“改建”后的西侧建筑© 朱雨蒙

▽“包裹”前后的木剪力墙结构 © 朱雨蒙

▽北侧建筑二层客房均开辟大窗朝向溪谷 © 朱雨蒙

▽满栗台建筑局部© 朱雨蒙

▽二层客房的冬日景观© 朱雨蒙

木造物与新遗迹

由于山地的建设限制，整组建筑选择用木材建造，不大的体量中，我们组合使用了木框架和木剪力墙两种形式。

▽满栗台南侧大厅© 朱雨蒙

木框架部分我们有意避开了传统木构的形式语言，比如，平面上采用了偶数开间，立面也呈现非对称的形制，挑檐部分则放弃了木构，以更轻便和真实的钢结构去实现。

▽满栗台南侧大厅内景© 朱雨蒙

▽满栗台室内悬挂匾额“何时旦”© 朱雨蒙

▽满栗台公共盥洗室内景© 朱雨蒙

木剪力墙部分，则着力展示“包裹”这一动作自身的逻辑，让建筑在包裹中获得对应的重量感。上部的屋面用金属波纹板重塑了建筑的外观。它的细部借鉴了原工棚的形式语言，让这种包裹更符合材料自身的建构脉络。我们希望“满栗台”是属于当代的木造物，当代的技术特征是它的底色。

▽满栗台局部结构与构造模型© 神奇建筑研究室

▽建设中的中部庭院与二层客房© 神奇建筑研究室

▽满栗台局部© 朱雨蒙

▽建成后的中部庭院© 朱雨蒙

▽通过旧红砖墙体串联的建筑单体© 朱雨蒙

当这里还是工棚时，工人们会从老石堆上捡拾一些黄石去砌筑下槛墙和房子的勒脚。改建过程中，我们用周边村镇拆卸下来的旧红砖，将互不相连的建筑单体，在一层整合起来。各类斜墙重新妆点了建筑的轮廓，盘桓在台地和林木之间，形成了一个与木屋异质的人工层次，让它们获得了某种纪念性，形成了属于这个时代的“遗迹”。

▽通过旧红砖墙体串联的建筑单体© 朱雨蒙

▽提洛岛伊希斯神庙遗迹与满栗台建筑景观© 朱雨蒙

▽露台与屋面形成了连续的景深关系© 朱雨蒙

重构画意

一千多年前，画家范宽默想着冬季的北方山川，画下了《雪景寒林图》。十个世纪后，燕山角落的某道溪谷的中，出现了类似的场景。与其说是有意布置，不如去感谢当初建造工棚的工匠，他们为建筑找到了最合适的构图位置。

▽左图：宋.范宽《雪景寒林图》©冯哲

▽宋(传)郭熙《雪山兰若图》局部：林间楼阁© 朱雨蒙

画意是一种对想象力的描述，更是一种凝结了无数经验的观看习惯。我们希望建筑的形式是新的，但与土地结合的模式却是令人熟悉的。我很喜欢清代画家李世倬的《观画图》。画中文士高举酒杯，试图与画中人对饮。画家将原本在处在同一平面的两组人物，安排在一道倾斜向上的轴线上，形成轻微的仰视。我觉得这是很妙地观看风景的方法。在满栗台的空间中，我们埋设了许多这类关系。

▽清.李世倬《观画图》与满栗台二层客房室内空间 © 朱雨蒙

▽二层客房室内空间© 朱雨蒙

▽满栗台室内空间的风景观看关系© 朱雨蒙

• 其实，在李世倬出生之前，词人纳兰性德便这样去注视身边的风景了。有趣的是，他极可能在1680年来到过黄花城一带。据说他的职责是为朝廷牧马。想来满栗台下这道溪谷，他应是到过的，而山腰间的栗子林，他见到的应该比我们见到的更为繁茂。就在那年，一个初冬的拂晓，他写下了那首著名的《点绛唇·黄花城早望》
• 五夜光寒，
• 照来积雪平于栈。
• 西风何限，
• 自起披衣看。
• 对此茫茫，
• 不觉成长叹。
• 何时旦，
• 晓星欲散，
• 飞起平沙雁。
  

▽项目与周边环境概览© 朱雨蒙

我也在满栗台上等待过黎明，却从未目睹远处沙洲上飞起的大雁。我有时会想，如果那个清晨，二十六岁的词人在山径间偶然瞥见了这座房子，他会是怎样的反应呢…

▽满栗台首层平面图© 神奇建筑研究室

▽满栗台剖面关系图© 神奇建筑研究室

▽满栗台南侧大厅剖面图© 神奇建筑研究室

▽西侧建筑与隘墙遗址剖面关系图© 神奇建筑研究室

• 项目名称：满栗台
• 设计方：神奇建筑研究室
• 公司网站：http://www.wonder-architects.com/
• 联系邮箱：office@wonder-architects.com
• 项目设计：2021
• 完成年份：2023
• 项目地址：北京.怀柔
• 建筑面积：500.0㎡
• 设计团队：朱起鹏、张天爱、金泰霖、王舒欣、范闰婷
• 摄影版权：朱雨蒙
• 业主：Adventure Park （AP探险公园）
• 木结构深化及施工：北京欣南森木结构工程有限公司
  

剩下 93% 内容需要成为VIP会员或充值升级到YP.2解锁

注册成为VIP会员

感谢分享！感谢分享！