热门文档
2、当您下载文档后,文档只能用于自身学习,不得用于其他商业用途,标有原创标识的文档下载后不能进行编辑与传播。
3、本站所有内容均由合作方或用户上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何判断与承诺!文档内容仅供研究参考。
4、如文档内容存在违规,或者侵犯商业机密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。
摘要(系统识别):
Una vuelta a los origenes a traves de la artesania
Tempo Arabba representa una vuelta a los origenes,marcados por el disenoy las labores hechas a mano.
La texturaArabba se convierte entodauna pieza de artesania,la necesidad deretomar nuestras raices.De
aspecto textil,simula fibras naturales tejidas a mano con el mismo cuidado con el que Acquabella realiza
sus productos.Su dibujo juega con nuestra percepcion visual fundiendose con un acabado de piedra
que da lugar a una textura que se muestra fiel al espiritu de Acquabella y la voluntad de ser diferentes.
Un retour aux origines grace a l'artisanat.
Tempo Arabba represente un retour aux origines,marque par le design et le travail manuel.La
texture Arabba devient une veritable piece d'artisanat,la necessite de revenir a nos racines.D'aspect
textile,il simule les fibres naturelles tissees a la main avec le meme soin avec lequel Acquabella
fabrique ses produits.Son dessin joue avec notre perception visuelle en fusionnant avec un fini
pierre qui donne naissance a une texture fidele a l'esprit d'Acquabella et au desir d'etre different.
Un ritorno alle origini attraverso l'artigianato.
Tempo Arabba e un ritorno alle origini caratterizzato dal design e dai lavori fatti a mano.La texture
Arabba si trasforma in un autentico pezzo di artigianato:I'esigenza di tornare alle nostre radici.Con
un aspetto tessile,imita le fibre naturali tessute a mano con la stessa cura impiegata da Acquabella
nel realizzare i suoi prodotti.ll suo design gioca con la nostra percezione visiva fondendosi con una
finitura in pietra che crea una texture fedele allo spirito di Acquabella e al desiderio di essere diversi.
Return to our roots through craftsmanship.
Tempo Arabba represents a return to our roots,characterised by design and handmade work.The
Arabba texture is an authentic demonstration of craftsmanship,the need to return to our roots.Its
fabric finish simulates natural hand-woven fibres with the same care that Acquabella employs
when making its products.Its design plays with our visual perception by merging with a stone
finish to produce a texture that is faithful to the spirit of Acquabella and the desire to stand out.
Ruckkehr zu den Ursprungen durch handwerkliches Konnen.
Tempo Arabba steht fur eine Ruckkehr zu den Ursprungen,die von Design und Handarbeit gepragt
sind.Die Arabba-Textur wird zu einem wahren Stuck Handwerkskunst,der Notwendigkeit,zu
unseren Wurzeln zuruckzukehren.Mit seinem textilen Aussehen simuliert es naturliche handgewebte
Fasern mit derselben Sorgfalt,mit der Acquabella seine Produkte herstellt.Seine Zeichnung spielt
mit unserer visuellen Wahrnehmung,indem sie mit einer Steinoberflache verschmilzt,die eine
Textur entstehen lasst,die dem Geist von Acquabella und dem Wunsch,anders zu sein,treu ist.
请如实的对该文档进行评分-
-
-
-
-
0 分