Fumée餐厅 | 如室建筑 | 2022 | 中国深圳

品牌

Fumée，是法语里面“烟雾”的意思，是揭开锅盖那一刻的热气腾腾，象征着村落里的袅袅炊烟，也仿佛山野里若隐若现的暮霭。从食材生长的自然环境，到琳琅满目的烹饪技法，烟雾，是许多美食必经的来路。希望透过Fumée这个蕴藏诗意和丰富想象的名字，感知我们精心奉上的知味料理以及空间呈现。

▽视频©Ruhaus Studio

视频信息

标清240普清360Vz2高清720Vip超清1080Vip字幕无马上解锁

• 场所
• 好的空间很重要的一点
• 是让我们的身体感知大自然节奏分明的呼吸
• 我们希望充分保留场所本身带来的微妙的感官体验，首先要做的便是将暂时被建筑幕墙遮蔽的尽端打开，让阳光和绿意漫进来。
  

▽外观©夏同

深空间

依据一棵树的生长脉络书写空间；酒吧包厢是与山石共生的沉静树根；长吧台是树木躯干的温润疏朗；最后的野畔则抵达树冠的恣意葱茏。通过错位拉长的景深，营造出相互渗透、重叠又颇具反差的深空间；将狭长空间可能带来的单调乏味反转成如电影蒙太奇般悠长而值得玩味。

▽分析图©Ruhaus Studio

木石

几何切面让似乎亘古不变的自然山石与空间产生一种隐秘的戏剧张力，于老木柱间轻轻扭转放置的石块引导人的视线从间隙中往里延伸，目光所及是掩映于蕨类枝叶的肌理墙面上镌刻着故事的开端——Fumee拂鸣。商场是灯火通明的喧嚣，掩映在木石之间的门厅是对此的第一重过滤，转身“吱呀”一声推开青苔旁轻掩的凿纹木门，有一种静谧似水般涌出来，人的感官彻底在幽暗中沉浸下来。

▽主入口©夏同

▽自然山石与空间产生一种隐秘的戏剧张力©夏同

▽山石与青苔©夏同

内观

山间的石板地面生长到室内，一丛野花在脚边开放，于树干间漫不经心地搁着两块铜板，上面是当季菜单和主厨喜欢的诗文。接待台低调地站着，一束光安静地照下来，背后是供客人存放衣物的壁柜，气氛虽松弛，但需要保留下让客人宾至如归的郑重。

▽内观©夏同

隐幕

人物是一种透明的幻想，景物则是在夜霭中的朦胧暗流，两者消融在一起。侍酒师的脸部在半昏半明中隐去，桌上的灯台一座座亮起，推杯交盏间，我们打捞起自己的灵魂。天花如低垂的夜幕，透出的光刚好够看清彼此的轮廓，一旁的纸灯散发着古老的温暖，却并不打扰你的眼。

▽隐幕©夏同

▽天花如低垂的夜幕©夏同

▽桌上的灯台©夏同

▽空间后部©夏同

山间

试图描画的是抽象而不疏离的山间洞穴。推开古朴的大门，首先会注意到的便是悬挂的蚕丝灯，似收集了山间的点点星光，在餐桌上形成一团发光的雾。餐桌的对景是一整面的山石和一丛形态自然的山木。另一面墙是以老木拼接的巨幅画，滑开后是方便宾客宴会使用的电视。

▽山间©夏同

▽细部©夏同

过隙

留足消防宽度之外，甬道特意保留了这份“窄”，为了只让一个人走，即使再短，也是一个人的时间。石阶而上，脚边的青苔，似乎也沾上了山野的湿润空气。

▽过隙©夏同

言木

长吧台是主厨和客人通过美食产生链接的地方，根据主厨的身高，我们对吧台进行了内外高差设计，让主厨的视线与客人坐下时的高度相平，双方可以更轻松自如地交流。长桌保留了楠木原始的状态，时间的打磨会让它日渐温润，慢慢留存住岁月的痕迹。

▽言木©夏同

▽长桌保留了楠木原始的状态©夏同

野畔

青石板上的四人餐桌是从“户内”到“户外”过度的坪庭。垂挂的壁灯适时将美食点亮，同时和周围草丛间的落地灯一起，用光将其温柔的包裹；桌与桌之间得以彼此独立又互相渗透。拾阶而下是山石和植物环绕的卡座，拥有一小片的清幽私密；木格栅窗过滤了深圳盛夏的炎热，却留下了绿意，四时光影在桌椅间慢慢爬过，一场郑重其事的野餐如期进行。

▽野畔©夏同

▽木格栅窗过滤了阳光©夏同

同时性/渗透性

我们的感知不再是单向地通往一根线的尽端，而是包含着多种可能，各种景象、情绪、形式和言语“相互渗透”。它敏感地捕捉并同时容纳着地板上客人脚步的节奏，容纳着主厨摆盘时的专注，容纳着等待酒的酒杯的焦渴、容纳着被风拂过的植物的自在…

▽座位区©夏同

▽墙壁上的木制肌理©夏同

诗意

诗意是我们未曾预料的真实，是对日常和自然的深情凝视。质朴的优雅，自然拿捏的舒适，恰到好处的灯光，让每一位客人在这里自得其所，静心去享受这个感官之夜。知行合一的呈现，身有长物 、心有灵兮。

▽灯具细部©夏同

▽分析图©Ruhaus Studio

▽平面图©Ruhaus Studio

• 项目名称：Fumée
• 设计方：Ruhaus Studio
• 微信公众号：如室建筑设计事务所
• 联系邮箱：info@ruhaus-studio.com
• 项目设计 & 完成年份：2022
• 主创及设计团队：王艺儒、朱丹丹、梁晓东、高帆、苏玉梅
• 项目地址：广东省深圳市深南大道9968号汉京金融中心3楼303-1
• 建筑面积：250.0m²
• 摄影版权：夏同
• 客户：Fumée
  

剩下 90% 内容需要成为VIP会员或充值升级到YP.2解锁

注册成为VIP会员

谢谢分享，谢谢分享！

谢谢分享，谢谢分享！

谢谢分享，谢谢分享！