【原文地址 http://www.budcs.com/pick/20963.html 原图高清无水印】
这篇是W酒店的第一篇，按照惯例，还是先多个普及。
喜达屋旗下的具有标志性设计和具有现代豪华感的全球 W 酒店，每家酒店和度假村的独特设计灵感都来自它的所在地，将当地影响力融入到最尖端前沿的设计之中，创造出了白天尽情玩耍和工作，夜晚施放能量的美妙之地。 所以，虽然都确实是 W 酒店旗下的酒店，但是每一间酒店都有它自己的风格，都被我们的合作者赋予了新的生命，而我们的合作者都是设计、音乐和时尚新闻领域的尖端人物。
W 酒店将独立酒店的个性化时尚风格与主流商务酒店值得信赖、始终如一的卓越品质和体贴周到的服务融为一体，从而重新诠释了以当代设计为主导打造奢华的现代生活方式的住宿体验。
W 酒店的成功源自对顾客需求的深入认识。W 酒店坚信，在旅途中旅客也会如同在日常生活中一样寻求时尚风格与舒适享受之间的平衡。 因此，W 酒店采用时尚醒目的设计，处处营造出宾至如归的氛围，并竭诚提供温馨舒适、体贴入微的服务和别具一格的设施，从而充分展现出这种平衡。
第一家 W 酒店——纽约 W 酒店（位于 49th St. 和 Lexington 交界处）于 1998 年 12 月正式开业。 之后不久，W 酒店便成为业界瞩目的焦点，在短短两年之间便创下了在洛杉矶、芝加哥、西雅图和首尔等地开设十二家分店的骄人成绩。
每一家 W 酒店均设有特色餐厅及酒吧，不仅吸引了大批酒店住客，也倍受当地居民的青睐。 通过与著名厨师 Drew Nieporent 的合作，我们在纽约的首家 W 酒店 Heartbeat 餐厅以及西雅图 W 酒店的 Earth & Ocean 餐厅陆续取得空前成功。 纽约联合广场 W 酒店 Olives 餐厅的 Todd English 以及达拉斯维多利亚 W 酒店 Craft 餐厅的 Tom Colicchio 等厨师也纷纷推出了其自创的精品佳肴。
全球的每一间酒店和度假村综合了其出生地（纽约市）的积极的、有活力的、思想超前的态度，成就了完全适合其所在地方的氛围。 这是一个反映 W 酒店愿景的方法，一个混合了各种氛围和关键素材，创造出集包容和社会性于一身的场所。
|
