IKEA relaunches first flat-pack table

  60年前，自组装家具的三条腿、叶子形的侧桌，正于下月返回宜家商店。

   


   
     

  斯堪的纳维亚家具巨人IKEA正在重启1956 L OVE表，他们重新设计并改名为L。

   


  最初的设计是在宜家的设计师吉利斯·伦德格伦(GillisLundgren)无法把桌子装进他的车里时构思的。通过锯断腿，伦德格伦无意中创造了平装家具。
   


  宜家英国和爱尔兰的乡村销售经理艾米莉·伯金(Emily Birkin)表示，消费者对购买家具越来越感兴趣，家具上附有一个故事。她说：“我们决定带回一件流行的家具，它不仅历史悠久，而且结合了复古风格和现代便利。”
   


  伯金补充说：“我们想要对最初的洛维的永恒的吸引力表示敬意，同时保留它的简单和实用的装配。”
   


   
     

  1956宜家以洛维桌为特色的目录
   


  棕色的L vebacken桌子的特色是一个叶状的桌面，由杨木单板制成，有三条可拆的山毛榉腿，脚上带有金色的口音。它长77厘米，宽39厘米，身高51厘米。
   


  从2013开始，该表将返回英国、荷兰和其他一些国家的商店。
   


  宜家最近公布了为儿童设计的平板难民避难所，并推出了儿童游戏产品的微型版本。
   


  看我们所有关于宜家的故事，看更多扁平包装的产品故事。
   


  这是宜家的新闻稿：
   


  开始“扁平包装革命”的桌子的回归

   


  宜家推出L vbacken侧桌，带回了公司首款平板家具
   


  家居用品公司宜家，正重新推出启动平板包装革命的原始家具。Lvbacken侧桌最初由宜家作为LVET在1956销售，将于2013年8月重新进入商店，因为新的宜家目录将发送到英国的13，157，000户家庭。
   


  lvbacken公司的灵感来源于该公司第一批以平装而非完全组装的形式销售的产品“叶”。近60年过去了，这张桌子被宜家重新开发和重新发行为L vbacken，使每个人都能拥有一段设计历史。
   


  Lvbacken是由负责宜家主要产品系列的同一个团队创建的，目前共有9，500种不同的产品，其中有90张临时(或边桌)桌子，L vbacken忠实于最初的设计，直到其尺寸。对设计的一个调整将看到最初使用Jacaranda作为第一个L VET桌面，取而代之的是在MDF上为L vbacken染色的杨木单板。
   


   
     

  虽然原来的洛维的照片存在，原来的设计一直被认为是失踪，直到宜家设计师重新发现他们在公司的档案。
   


  根据宜家的民间传说，洛维特被用于宜家目录摄影会议，但它的三条腿，叶子形状证明太笨重设计师吉利斯伦德格伦，以适应汽车。为了解决这个问题，伦德格伦砍掉了腿，在那一刻开始了一场平面组装革命。
   


  L vbacken侧桌捕捉到了中世纪现代的美，它的杨木单板图案桌面和瘦削实心的山毛榉腿与金色箔尖端。它高51厘米，正好适合与扶手椅或沙发并排。
   


  宜家英国和爱尔兰地区销售经理艾米莉·伯金(Emily Birkin)表示：
   


  “大多数人都会有一件家具，这些家具要么是他们建造的，要么是放在他们家里的某个地方。”但到目前为止，没有多少人会知道这个不可思议的故事是如何从一个简单的小桌子开始的。
   


  “我们从我们的研究中得知，人们对购买家具越来越感兴趣，这些家具上有故事，所以我们决定带回一件流行的家具，它不仅沉浸在历史中，而且结合了复古风格和现代便利。”
   


  “我们要赞扬最初的L VET的永恒的吸引力，同时保留它的简单和实用的装配。通过与我们的客户合作，并使他们成为生产过程的一部分，我们能够让每个人都能负担得起好的设计。现在，每个人都可以拥有一部经典的设计作品。“
   


  L vbacken是宜家2014系列的一部分，仅售40英镑的彩色清漆杨木单板。新的系列产品将于#date0#在宜家的新目录中推出。
   


  阅读更多桌子宜家平装平装家具
   


  斯堪的纳维亚家具巨头宜家重新推出了洛维，这是它最初于1956推出的第一款平板桌子。