making of tabernacle by giacomo moor and emmemoboli

making of tabernacle by giacomo moor and emmemoboli

The tabernacle being assembled at Emmemobili’s workshop in Cantù, Brianza. Its doors open to create a space to work, contemplate or display favourite items. Photography: Alessandro Furchino Capria
     

  我们喜欢创造一个关于帐幕的新概念，这是一个华丽的橱柜，圣餐存放在基督教教堂里。大部分是巴洛克黄金和哥特式曲线，所以我们呼吁吉亚科莫摩尔人帮助我们找到一个新的审美为神圣的容器。这位意大利设计师说，这一要求出乎意料，而且相当令人惊讶。作为一个无神论者，我很好奇为什么要重新思考一个与宗教有着如此紧密联系的事物。
   


  摩尔做了他的家庭作业，指出，纵观历史，帐幕采取了不同的形式，并提供了不同的经验，从建筑和沉浸到一个盒子式的骨灰盒。摩尔也有词源。他解释说：“帐幕来自拉丁文中的大巴那，意思是居家。”事实上，他指出，在犹太教和基督教宗教中，帐幕是一种流动的家园，对神灵来说。“对我来说，这意味着与对象的互动，一个私人的、亲密的空间，去探索自己的灵性。”
   


  摩尔总部设在米兰，经营着意大利最年轻的木匠作坊之一，是意大利创意人员设计、建造和安装自己家具的罕见例子。自2011年创办GM Studio以来，他一直从事私人委托，并与孟菲斯的邮政设计和项目B等当地画廊合作。他的内饰以极简主义的风格为特色，以木材为尺度，圆滑而动感，突出了材料的轻盈性。
   


  摩尔与布里安扎的家具品牌Emmemobili合作创建了这个帐篷。该公司成立于20世纪80年代的塔格利亚布家族，该家族自1879年以来一直生产木制家具。Emmemobili现在以其令人印象深刻的集合而闻名，它将传统的木工技术与创新的形式结合在一起，并与像Ferruccio Laviani和Matteo Thun这样的设计师合作。该公司商业总监莫里齐奥·雷诺迪(Maurizio Rainoldi)说，我们认识贾科莫及其作品，但到目前为止，我们还没有机会与他合作。“墙纸*让我们有机会将这种兴趣转化为具体的合作。”
   


  摩尔人和雷诺迪最初见面是为了讨论帐幕的内在含义，以及他们对这件作品的意图。雷诺迪说，我们发现在第一次思想交流中，我们真的处于同步状态。“我们一致认为，帐幕应该是一个象征性的图腾，而不是特定的信仰。给一个人以能量的地方，不管他的宗教信仰如何。
   


   
     

  Moor/em>说，一个拉菲盒子提供了一个对比元素和“实际的帐篷”。
   


  乍一看，摩尔人的设计看起来就像一个朴素、精心制作的卡纳莱托核桃柜。它的整体外观被微妙的，不对称的镶板打破，围绕着一个由拉菲制成的中心元素。莫尔解释道：“真正的帐篷就是这个中心部分。”他想在简陋的草盒和周围的丰富木材之间建立一个并列。
   


  雷诺迪解释说：“关闭后，整个壁橱都是图腾式的橱柜，但一旦打开两扇L形的门，就会暴露出一个亲密的世界，里面有盒子、书架和抽屉。”在里面，门上漆成蓝色，形成了鲜明的对比。摩尔认为这种设计是功能性的微型建筑，是一个亲密的地方，可以用作工作空间、写字台、橱柜或家庭储藏室。
   


  该作品完全是由MameMobilei的专家团队在科莫湖附近的坎莫维奇（EmmeMobilei）的专家团队制作的，使用了手部工作和专家机械的结合。
“我们的工作更类似于高级时装，而不是普雷特-à-波特，”Rainoldi说。
“在这种情况下，我们从公司的DNA中提取出形成该片段的不同元素。”他还注意到，虽然公司的收藏具有高度表达的作品，但通过复杂的建筑来实现，帐幕是不同的，
当闭合时出现不假设，并在打开时保存情感上的打孔。
   


   
     

  帐蓬，覆盖着丰富的卡纳莱托核桃单板。摄影：Alessandro Furchino Capria
   


  这位设计师补充说：“我的意图是把帐篷的概念转化为一个普遍的想法，增加功能和一些小惊喜，这些功能在你使用它的时候就会显现出来。”与他的独立项目相比，与Emmemobili的手工作业相比，他有机会发展一种独特的合作关系。摩尔解释说：“这种合作与我的个人项目或我与画廊合作开发的项目非常不同。”在这里，我学到了很多公司的具体技术，因为有更多的意见交流。我认为，成品应该始终是公司和设计人员协同作用的结果。
   


  对于Emmemobili来说，这是一个指导原则；该品牌已经与一些意大利顶级设计师建立了牢固的关系，制作了一个折中的家具组合。它的后目录包括像费鲁乔拉维亚尼的‘twaya’桌，一个雕刻的木制奇迹，模仿桌布的波浪，以及他的不对称的身体，它发挥了传统的内部原型激进的方式。
   


  “我们喜欢挑战，”Rainoldi说。尽管帐篷看起来不像是很多困难，但我们的团队必须找到解决问题的最佳方法，比如如何创造中心稻草元素。
   


  雷诺迪和穆尔一致认为，他们最喜欢的合作时刻是看到完成的作品，四个月前，他们被要求想象并为今年春天在米兰举行的墙纸圣手作品展制作一个帐篷。莫尔说：“当我不生产我设计的作品时，我总是为看到成品而惊叹不已。”“我可以想象，我在想，但当我看到它的肉体，影响总是更大。”
   


  如2017年8月号“壁纸”*(W*221)
   


  Left, company owner Guiseppe Tagliabue. Right, Milanese carpenter and designer Giacomo Moor 
     

  Cutting and installing the Canaletto walnut veneer
     

  Cutting and installing the Canaletto walnut veneer
     

  keywords:Wallpaper* Handmade, Italian design
   


  关键词：墙纸*手工制作，意大利设计
   


  我们喜欢创造一个关于帐幕的新概念，这是一个华丽的橱柜，圣餐存放在基督教教堂里。大部分是巴洛克黄金和哥特式曲线，所以我们呼吁吉亚科莫摩尔，以帮助我们找到一个新的美感，为…。

剩下 33% 内容需要成为VIP会员或充值升级到YP.2解锁

注册成为VIP会员