- 位于布鲁克林的照明工作室 In Common With 推出了 Flora,这是与法裔美国设计师 合作设计的新照明系列 .com/]Sophie Lou Jacobsen。 探索意大利设计的影响,Flora 了解了传统的威尼斯玻璃制造技术、20 世纪的穆拉诺玻璃器皿以及 Carlo Scarpa 和 Ettore Sottsass 等建筑师制作的装饰物。 In Common With 的 Nick Ozemba 和 Felicia Hung 与 Jacobsen 合作打造了一个 20 件系列,既具有现代感又深深植根于工艺。
- Ozemba 和 Hung 于 2020 年首次接触 Jacobsen,后者以其同名的多色硼硅酸盐玻璃制品系列而闻名。他们一起试验了一系列玻璃吹制技术,以实现 Flora 及其繁茂的花卉形式和有机装饰图案。
- “多年来,我们一直很欣赏 Sophie 的作品,她对玻璃的独特处理方式,从她俏皮的形式到她对色彩的愉悦运用,为我们的作品带来了全新的视角,”Ozemba 说。 “实现这个系列非常值得,将她的审美与我们更经典、更简约的方法结合起来,创造出一种全新的设计语言。这是我们迄今为止最具表现力的设计作品。”
- 这一系列的灯是使用一种名为 Fazzoletto(意大利语为“手帕”)的工艺制成的,该工艺由 Paolo Venini 出名。它利用重力通过向下旋转熔融玻璃来形成起伏的波浪状形状,它还让人想起一朵叫做天使小号的花,它为该系列提供了植物名称。 Venini 的工艺对制作这个系列产生了极大的影响:他的作品以威尼斯玻璃制造传统为基础,还融入了现代主义和合作精神,包括与建筑师和设计师 Carlo Scarpa 长达十年的创意合作。
- 其他作品是对 17 世纪最熟练的工匠所采用的装饰技术的现代诠释。传统上,玻璃艺术家会将小块熔融玻璃添加到吹制的形状中,并用手工工具将它们操纵成装饰形状。 In Common With and Jacobsen 的诠释是对这种高度技术性的方法的致敬,但装饰有简单的几何形式:重复的点和鳍。
- 对于 Jacobsen 而言,该系列标志着她首次涉足照明设计领域,尽管这太好了,几乎难以置信。 “第一次尝试照明是非常令人兴奋的。 我一直对探索具有天生惊喜和愉悦能力的日常物品感兴趣,”她详细说明。 “Flora 完美地体现了这种精神,同时将我的实践推向了新的规模和方向。”
- Flora 结合了手工吹制、模具吹制和塌陷玻璃形式,包括一系列固定装置,包括吊灯、壁灯、台灯和落地灯,以及工作室的第一盏枝形吊灯。 该系列提供充满活力的色调和柔和的色彩组合,搭配多种颜色组合,搭配手工涂漆的黄铜硬件。
图片:In Common With. 摄影:William Jess Laird and In Common With- 转载自:Yellowtrace
- 语言:English
- 编辑:序赞网
- 翻译:序赞网
- 阅读原文
|