翠湖天地私宅 | 璞辉设计 | 2026 | 中国上海

在静安寺与淮海路的璀璨交界处，翠湖天地以其不可复制的核心地段与静谧园境，定义上海这座城市塔尖生活的底色。此次，璞辉设计为一位相识多年的好友于此打造一处私宅——不显山露水，却内蕴光华。以中古家具为温润肌理，以东方哲思为疗愈灵魂，让家成为繁华深处一座身心皆可安顿的岛屿。

翠湖私宅，居藏静气
从踏入玄关伊始，空间便开启它的叙事。家的意义，不仅是休憩，更是一场持续不断的情感疗愈。此次，璞辉以日常场景化为线索，以老木头、自然织物、温润陶器与原版艺术品为语言，在空间中编织了一张柔和而有力的情绪网络——让归家的心绪从纷繁都市缓缓沉降，回归宁静。

充足的自然光透过白色竖纹帘，将窗外都市的天光云影，温柔转化为室内的一抹沉静底色。米白色沙发舒展如云，老木茶几上的鲜果与瓶花，角落生机盎然的绿植，皆在诉说：真正的奢华，是于都市中心，拥有一方被阳光、植物与美物滋养的日常。让家，成为身体与心灵的归泊处。

金绢屏风/日本/明治时期
日本明治时期的古董屏风以金绢为底子，被心爱之物环绕、被熟悉痕迹包裹的安全感能治愈一切。允许一件衣物随意搭着，允许一盏灯在白日亮起，允许书籍和绿植在角落自然生长——正是这些日常松弛状态，让空间摆脱了样板间的疏离，成为一个真正能与人的情绪同频呼吸、持续生长的生命体。

波斯Tabriz地毯/大不里士/ZAMANI；RESTORATION HARDWARE (США)比利时轨道臂滑套沙发
家居的美学质感，总在日常的细枝末节之中，展现其内敛而独特的韵味。不妨将生活节奏放慢，悉心留意家具器物的隐秘表达。

阳台诚地收纳着生活本身的痕迹与温度，成为居住者与天空、光线和内心独白相处的诚实角落。

Lampampe台灯/德国

当白日的喧嚣沉入楼宇的轮廓线之下，城市的灯火与天际的橙红暮色收纳为一块巨大的、深邃的背景幕布。

让设计退隐为背景，将材质、光线与日常之物，共同演绎着生活最本真的仪式。当餐厨成为一处连接会客与休憩、烟火与诗意的静谧场域，每一处细节，都在诉说着对日常的郑重与深情。

围炉品茗，萦香入禅
物的静默转变为一场专注的生活仪式。将西方宅邸的壁炉精神与东方茶道的禅意哲思相融合，构筑出一处同时安顿身体与灵魂的归处。

火光的跃动、茶烟的氤氲、书页的摩挲与天光的流转，为居住者谱写了一天中最为舒缓的乐章。

茶室与书房被塑造为一个开放式互通的整体，没有隔墙与门扇，仅以材质、光线与家具的陈设，温柔界定着两种心境，却始终保持视野与气息的贯通无碍。

摒弃了传统的刻板印象，以 “收藏家的客厅” 为理念，将藏书、艺术、休憩与沉思融为一体，构建出一个既有知识厚度、又充满生活温度的 “心灵栖息地”。

日暮降临，阳光从窗棂斜入，它像一位熟悉的老友，抚过那面顶天立地的书墙。千万册书籍的脊背，白天里沉静的色彩，此刻被镀上了一层暖金的包浆，知识的轮廓在昏黄中显得愈发厚重与温暖。

一切纷扰止步，卧室提供绝对的私密性与安全感。在这里，设计与物质悄然隐退，唯有身心在绝对的安宁中重获完整——这方私密天地，不仅是肉身的归处，更是灵魂每夜重生与修复的圣殿。

项目信息
项目名称：翠湖天地私宅
项目地点：中国上海
创意总监：彭驿乔
设计总监：尹志超
设计团队：李翠
项目摄影：边界人
完工时间：2026年1月

你的流量不足下载本张图片