期来度假庄园 | 润舍纳图 | 2024 | 中国四川

期来度假庄园 | 润舍纳图 | 2024 | 中国四川

如今，一个城市的“古镇”和“古街”已经被城市的管理者叫嚷得甚嚣尘上，仿佛城市的“标配”，而这时四川宜宾的李庄，却像一个内心安稳、平静的小孩，枕在母亲河——长江的怀里沉沉睡去。她真的安然无忧吗？不，不是这样的！只是她怀揣三项旁人难以企及的优势：万里长江第一古镇 、诗书传家的古风和抗日战争期间大量学术机构迁居于此，带来的浓郁学术氛围和永不屈服的抗战精神。

在抗战时期，梁思成和林徽因两位有深厚传统建构学养的建筑大家，就带领着 “中国营造学社”栖身于李庄的月亮田。这里，曾经由占地约60亩的水街连接起街供人居住和交流的馆和院落。于是， “李庄古镇管委会”在2023年，就携同相关的地产开发运营机构，合力策划并建设出以地面上二层、具有中国传统建筑氛围的水上之城：“月亮田”景区，期望用纵横阡陌的“水系”为特征和儒家的“礼”文化相互结合，重新定义在“新民俗”引领下的“住居”模式。

于是，如今一座具有“新中式”意味的《期来庄园》应时而生。

当成都润舍纳图设计的设计总监李雪接到《期来庄园》的设计委托时，庄园已经是一组具有中式传统风貌的木构建筑群：古木梁柱间沉淀着时间，“四水归堂”的 空间格局中蕴含着独自成篇的礼序。但是，设计师也敏锐地察觉到建筑的问题：它在功能布局、尺度比例、采光、设备等方面存在不合理之处，导致它无法满足当代酒店的运营需求。

这时，设计师突发奇想：将以前酒店内部餐饮、社交空间移出酒店，形成礼仪、茶空间、宴会厅、与“礼仪空间”配套的暂居空间、展卖空间和纯民宿空间。这几个空间呈现出平行、合作的态势，形成了另一种酒店空间的组合方式。使空间不仅能弥合建筑带来的问题，还能优化空间功能的配置，以适应当代酒店的需求。

作为对当今设计趋势有独到见解的设计师李雪，从来对“仿古设计”嗤之以鼻，却热衷于探索传统设计语言在当代语境引领下，如何使呆板的建筑空间重新焕发生机的方法，创造出新的、具有东方美学神韵的新空间。于是，她大胆构思，对原有空间存在的采光不足、色调压抑的问题，通过引入光线、通透材质琉璃等元素，营造富有东方意境的光影效果，重塑建筑的“内表皮”和空间氛围，最大程度地保留《期来庄园》原有的木构建筑韵味和文化意涵，打造具有东方美学价值的空间。

在这样的思想指导下，设计师开启了在《期来庄园》用东方美学的目光进行的视觉叙事之旅：首先，在礼宴大厅中，设计师用中式服装的形与色，铸成了一道朱砂色的对襟屏风。它不仅是视觉的焦点，更是整个空间仪式精神的凝结。在这里，设计师用屏风的体积感去遵循中国传统服饰的“对襟”形态：左右对称，庄重开合。

这绝非形式的简单挪用，而是将穿戴的礼仪转化为空间的礼仪的新颖手法。

其次，屏风上，设计师以镂空的铜钱纹进行现代构成演绎，纹样连续重复，形成富有节奏的肌理。实现了空间的“隔而不断”，光线与视线可以自由穿透，保持大厅整体的通透与呼吸感，空间层次随之生动。

最后，在《期来庄园》室外的水道中，建筑师通过建构石拱“三愿桥”，利用水给人带来碎裂光影之美创造意境，在这里，“水” 变成媒介，变成连接隔水相望的建筑之间的“柔和剂”，并创造了倒影、反光、流动性和撕裂现实的图像，静谧而神秘，形成“人在房间的欢愉”。将人们赖以生存的“陆地”变成“岛屿”和“此岸和彼岸”的关系。空间节奏和游走路径因此发生了改变。整个《期来庄园》一层变成犹如一个室内和室外游动、可以自由切换空间和景观回廊。

设计，是当代人向未来时空致敬的方式，它的受众是对明天有渴望的一批人，而决不是向后看。任何代表过去的、带有“装饰”痕迹的物件，其生命周期都是短暂的。

在《期来庄园》的设计中，设计师用具有现代感桌椅，去直接对撞曾经具有标志性的色块、光线和门窗，使传统和未来叠印在一个空间中，形成宁静、优雅和张力，让人们看到传统不是“死的”、仅能供人凭吊的象征物。设计师李雪在空间的营建中，尽量用古典的意蕴和象征，使空间不再支离破碎，而是整体的、充满朝气和年轻生命力。

在传统与现代对峙中，设计师选择了一种轻快、不对称的方式以吸引我们的关注：色彩的对撞和仿明式家具的运用，透露出设计师对时尚研究的心领神会和对“简而不素”的把握，空间至此有骨力、有身段，显示出极简的魅力。

作为一个公共空间，其属性当然是商业化的，因此，公共空间的设计师对空间的生存寿命具有不可推卸的责任，他必须依照商业逻辑进行铺层和展开设计。因此，李雪笃定地认为：一个商业空间成功，必须保证“日常”与“非日常”的平衡，将商业放在“日常性”的底色下，才是正途。

设计师在思考《期来庄园》的底层逻辑时，有一点十分清晰：靠古典“礼”的仪式感，是不足以支撑《期来庄园》的商业大厦的，只能依靠“礼”作为营销“事件”，为民宿“引流”。由此，设计师在设定《期来庄园》商业模式的伊始，就在思索围绕民宿的商业闭环建构，在此基础上加入“古典婚礼”的仪式感，发展出自己的特色。

首先，设计师在《期来庄园》的运行逻辑上设置了日常消费和古代礼仪消费的“双循环系统”，保证了消费收入的平衡。其次，庄园对礼仪的仪式感处理，也显示出设计师面对礼仪与日常消费时的平衡。至此，《期来庄园》不仅满足了人们的日常消费的需求，也满足了有古典仪式感的要素，可谓在日常中看见非日常。

经过两年多的探索和自问，李雪在《期来庄园》的设计中交出漂亮的答卷。

设计师李雪在《期来庄园》的空间处理过程中，虽然任然采用“新中式”的手法，却让人耳目一新，因为它不是停留在软装层面对“装饰主义”的诠释上，更多放在对空间和人在其中行进的方式、室内和室外的处理方式与人体验到的和没有体验到的满足与遗憾之间……!让我们看到，东方审美在当代所具有的勃勃生命力和生意盎然的景象！

项目信息
项目名称：期来度假庄园
项目地址: 四川宜宾李庄
项目面积：5000 ㎡
设计单位：润舍RESOLUTE设计事务所
设计内容: 硬装、软装
设计团队: 李雪、韩磊、李雪旭、黄德斌、邹惠、蔡欣颖、余方
运营单位：宜宾翠旅投集团景区管理有限公司
项目品牌：上下SHANGXIA、U+、梵几FNJI、Kar、ziinlife吱音、AOARASI青岚、Ballad捌楽、莺Oriole、尚锦-花不缺植造、山木造
品牌策划：灯笼惊喜（深圳）
灯光设计：Fukumitsu LD照东光绘｜朱理东
项目文案：张轶青
项目摄影：阿永 AYstudio
设计年份：2023.12
完工年份：2024.10

• 转自：印际
• 图片©润舍纳图
• 编辑：序赞网
• 阅读原文

剩下 92% 内容需要成为VIP会员或充值升级到YP.2解锁

注册成为VIP会员