|
位于首尔历史文化中心的 Kukje 画廊自 1987 年以来按 K1、2 和 3 的顺序扩展了画廊空间。[1]宋贤宰是下一步； 这是将 1935 年建成的 [2] 旧韩屋改造为文化空间。 这个项目应该放在由 Kukje 画廊形成的整个艺术集群的背景下理解。 由于交错建设，展厅之间的联系松散，参观者对整个集群的空间意识较低。 此外，Kukje 画廊所在的昭格洞地区面向韩国末代王朝的主宫景福宫，因此根据该地区的地区单位规划，存在着保护传统的问题。 因此，“城市方舟建筑师”认为，该项目应作为当代媒介发挥积极作用，以加强画廊之间的空间联系，同时呈现韩屋本身的传统美学。
Song Hyun Jae 是一个非常具有挑战性的项目，因为它必须在一个屋檐下容纳三个不同的项目：书店、观景室和带休息室的私人房间。 这座小型“U”形韩屋最初是为住宅而建造的，必须满足新的功能和体积。 此外，非常严格的地方监管事项限制了在结构和材料的原始布局方面对现有外观的任何过度改变。 为了解决这些问题，“城市方舟”着眼于传统的空间结构和[3]马当。 韩国传统建筑的精髓在于其故意松散的空间维度，以实现灵活多变的空间。 在韩屋，室内和室外地板，包括一个名为 Madang 的室外庭院是重要的元素。 地板由可移动的隔断窗和低矮的围墙松散地界定，形成独立的室内和室外空间。
- [1] Song Hyun Jae 是这个项目的诗意名字； 这意味着您可以一边弹奏韩国传统古筝一边阅读和背诵的房子。
- [2] 通常，韩屋是指韩国传统的木结构房屋。 采用传统细木工技术和材料建造的韩屋与为缓解 20 世纪初首尔等城市过度拥挤而建造的现代韩屋并存。 宋贤宰是后者的改造项目。
- [3]马当：在韩国主要是独立屋或老式传统民居的院落。 与日式和西式庭园不同的是，韩式庭院是将室内的日常生活展开的场所，即使在室外，在概念上也被视为房间。 出于这个原因，马当这个词也被用于“正在做某事的地方”的惯用意义。
一个打破空间内外清晰界限的新空间。 然而，尽管具有韩屋的性质，但不幸的是，自 1935 年以来，由于其间的不当改造，旧住宅已经失去了原有的面貌和丰富的空间。
为了满足新的要求，Madang 是一个小而精心设计的空白空间，与包含必要功能的内部空间相结合。 这些室内外空间通过一个巨大的框窗连接起来，就像它们之间的艺术画框，并且它们被匹配到同一楼层。 通过这种方式，空间在视觉和物理上得到扩展，可以灵活地容纳其他活动。 书店位于楼前，作为迎宾的橱窗，“U”型两侧分别布置了观景室和带休息区的包间。 每个项目都有一个单独的马当独立运作，但通过共享位于韩屋中心的主要马当来保持整体空间完整性。
Song Hyun Jae 以现代方式精心设计，继承了传统韩屋的物质性和空间灵活性的美学。 过去不应该仅仅因为它的遗迹价值而被当作填充物来保存，而应该被重新发现和重新诠释，作为构建现在的功能和审美敏感性的材料。 它展示了“活着的过去，古老的未来”，就好像它已经存在一样，这是 Kukje 画廊和这个项目的建筑师的想法。 因此，Song Hyun Jae 不是作为传统修复的结果，而是作为具有相同强度的当代建筑来到我们面前的。 现在，预计宋贤宰将成为加强国际画廊品牌形象的一流文化场所，同时构成历史地区景观的一部分。
- 项目设计：Urban Ark Architects
- 项目面积：96.0m²
- 项目年份：2022
- 供应商： Microtopping, (Schuco)
- 项目建造：Chamooree
- 景观设计：Garden in Forest Co. Ltd.
- 环境保护：YouSung Engineering
- 项目设计：Hyunsoo Kim, Sungwoo Yim, Sun Hur
- 项目成市：Jongno-gu
- 项目国家：South Korea
- 转载自：Archdaily
- 设计师：Urban Ark Architects
- 图片©Urban Ark Architects
- 语言：英语
- 编辑：序赞网
- 阅读原文
|
