Minzu Lane Coffee | 衡建筑 | 2025 | 中国广东



中山市民族路是一条承载着丰富城市记忆的老街区。项目原建筑为一栋建于嘉庆年间的传统骑楼,主体由砖砌与木质框架构成,至今仍留存有防火山墙。设计需同时应对内外两个层面的需求:对内,解决空间狭长压抑的问题,满足咖啡商业对流线效率的要求;对外,作为老街片区的微更新节点,处理好与周边街区的共生关系。


▽外立面©刘国威

vsszan210302281154081.jpg

▽鸟瞰©刘国威

vsszan210302281154082.jpg



亭下对坐:再现身体记忆的更新
设计首先拆除了后期加建的楼板,暴露了原始的木梁架构,也释放了被压缩的层高,重现了这栋老建筑原有的垂直开阔感。针对首层面宽与进深双重局促的物理条件,平面没有做常规的咖啡散座区。通过在空间中置入放大的核心吧台与靠墙的窄排座,在保障基础通行效率的同时,化解了临街开面狭窄带来的空间局限。


▽街道人视©刘国威

vsszan210302281154083.jpg

▽座位区©刘国威

vsszan210302281154084.jpg



贯穿上下的垂直动线保留了原楼梯极限的陡峭尺度与折线关系,仅在材质上进行了深色木质与金属扶手的更新。这种处理顺应了既有的结构限制,也将老屋中攀爬的身体记忆转化为新的空间体验。楼梯起步处,设计增设了一级整块的条形石材踏步以解决高差问题。楼梯扶手采用了类似公园栏杆的工业化钢管,形式直白且去装饰化。


▽核心吧台区©刘国威

vsszan210302281154085.jpg

vsszan210302281154086.jpg



当动线延伸至二层出口处,金属立柱向上生长并承托起水平向的构造板,在室内抽象地搭建出一个“小亭子”的微观体量。结合底部顺势置入的座位,营造出一种“亭下对坐”的惬意,也给原本单一的交通空间创造更多可能性。


▽亭下空间©刘国威

vsszan210302281154087.jpg

vsszan210302281154088.jpg



在二层空间尽端,设计向内侧置入了一个半室内的“体量盒子”。一道斜向扭转的墙面打破了原有平面的正交格局,主动退让出一处介于室内与户外的灰空间。配合墙面上的圆洞开口与通透的玻璃界面,重新梳理了内部与城市街道的视线交互。


▽爆炸图© Modum Atelier

vsszan210302281154089.jpg

▽露台©刘国威

vsszan2103022811540810.jpg



此外,坡屋顶的结构走向与地板的纵向线条上下呼应,拉长了视觉纵深。直接裸露的木梁结构与陶瓦还原了老屋的真实骨架,也让“亭下对坐”这种意象在空间再次浮现。室内墙面通过不同标高设定控制了涂料的覆盖范围。既满足了日常运营的功能需求,也保留下原始青砖与斑驳的肌理。通过留存老建筑的线索,也让人们在未来能在空间中继续感知到历史。


▽二层采光©刘国威

vsszan2103022811540811.jpg

▽二层空间©刘国威

vsszan2103022811540812.jpg

▽座椅细部©刘国威

vsszan2103022811540813.jpg



立面游戏:介入刻度与几何线索
从建筑立面来看,最上方的三层仅拆除了后期附加的不锈钢栏杆,客观保留了原始的墙面装饰与青砖肌理。二层新置入的木质几何窗套向外挑出,与一旁斑驳的老青砖柱及玻璃护栏构成明确的物理交接,形成新旧咬合的状态。视线落至首层,原有的承重立柱与破损墙面采用细腻的涂料进行了一体化修补;配合大面积的通透玻璃门面及简洁的灯箱标识,平实地完成了向现代商业界面的转换。


▽二层立面织补©刘国威

vsszan2103022811540814.jpg

▽沿街立面©刘国威

vsszan2103022811540815.jpg



立面本身成为设计介入的物理刻度,在垂直方向上呈现出由“完整保留”到“半介入”再向“全面介入”递进的清晰过渡。


▽夜景©刘国威

vsszan2103022811540816.jpg



在具体的形态推敲上,设计在新旧之间建立了一种趣味性的弱联系,就像一场有待探索的“立面游戏”。二层挑出的方形体量,延续了三层原有矩形开窗的比例。窗棂也剥离了装饰属性,演变为呼应建筑体量的结构构件。形如舷窗的圆洞开口与首层的矩形灯膜,也延续了整体“几何化”的形式语言。此外,受周边街区风貌启发,建筑内外选用米黄色系涂料与海洋板,也是为了保持与既有环境的协调。


▽二层立面局部©刘国威

vsszan2103022811540817.jpg



结语
老建筑改造常背负着“历史包袱”。在这个项目中,我们希望首先卸下它。不刻意追求“修旧如旧”,也不制造强烈的反差,而是选择一种更轻盈、更年轻化的方式介入。在日常的空间体验里,重新定义新与旧的关系。让老建筑的骨架与记忆,自然地生长进当代的商业空间。


▽一、二层平面©Modum Atelier

vsszan2103022811540818.jpg

vsszan2103022811540819.jpg

▽立面图©Modum Atelier

vsszan2103022811540820.jpg

▽剖面图©Modum Atelier

vsszan2103022811540821.jpg

细部剖面图,Detail Section ©Modum Atelier
vsszan2103022811540822.jpg

vsszan2103022811540823.jpg


项目名称:Minzu Lane Coffee
项目地点:广东中山
项目完成年份:2025年10月
建筑面积:77㎡
业主:民族咖啡
建筑设计/室内设计/景观设计/公司/机构/单位:衡建筑
主创设计师:周睿哲 杨竣博
设计团队:周睿哲 杨竣博 张思羿 保佳慧
摄影师:刘国威

AI文本分析中……
AI色彩命名中……

暂时没有评论,你回一个呗!~

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册序赞号

快速回复 返回顶部 返回列表